Para el Halloween: Recuerdas El Exorcista?
El Exorcista fue un xito cinematogrfico de los aos 70 y caus gran polmica: desde historias de personas que se desmayaban en el cine o abandonaban la sala, hasta afirmaciones de que propiciaba el culto a Satn. Hoy te contamos cmo se vivi su estreno en Mxico
Un da llegaron las autoridades al departamento 502 del edificio 603 en la colonia del Valle, alguien haba denunciado un horriblecrimen, se escuchaban gritos, profanaciones, carcajadas demoniacas, ruidos sobrenaturalesestaban exhibiendo clandestinamente la pelculaEl Exorcista.
Eran los primeros das de agosto de 1974, el filme an no llegaba a loscines mexicanosy su proyeccin se segua debatiendo. Por ello, la cinta pirata y la pantalla de 17 pulgadas de aquel lugar en la delegacin Benito Jurez eran la nica opcin para los impacientes cinfilos.
Pagaban 70 pesos por entrar a esa sala cinematogrfica improvisada en la Agencia de Modelos Irina, de la sovitica Irina Dararoff Brucen, segn el reportero Jorge Coca de EL UNIVERSAL, hasta que un funcionario de la delegacin acudi con un notario pblico a clausurar el departamento y a confiscar el video-cassette, comoprueba del delitocometido.
La cinta dirigida porWilliam Friedkiny basada en el libroEl Exorcistade William Peter Blatty (quien tambin produjo y escribi el guion de la pelcula) se haba estrenado en Estados Unidos el 26 de diciembre de 1973.
Triler original de El Exorcista.
El columnista Pablo Palomino contaba en este diario que l la haba visto en San Francisco, despus de hacer una fila de tres cuadras: Las escenas son dantescas y los efectos nunca vistos Aqu, laIglesiano ha producido ninguna declaracin en relacin con losexorcismos, pero, y si llega a venir la pelcula a un ambiente mezcla depaganismoy cristianismo?.
Un retrato de William Peter Blatty publicado el 30 de junio de 1974. Foto: Archivo
Una nueva fe en el diablo
De acuerdo con Palomino, en mayo de 1974 la polmica obra sera proyectada en laCmara de Diputadospara someterla a un juicio seversimo adicional al realizado por los organismos regulatorios: la pelcula, por su enorme impacto y el tema que trata, puede causar males incalculables alpblico mexicano el honorable recinto se ver visitado por eldiablo.
Se hablaba de que causaba shocks, como en California, donde dos seoras tuvieron que ser sacadas de la sala ante el horror, otros hombres incluso quedan largo tiempo postrados y considerando cosas que antes no consideraban, relataba el columnista. En algunos estados se haba prohibido la entrada a menores de 17 aos.
Linda Blair en su papel de la nia Regan MacNeil, antes y despus de su transformacin tras ser poseda por el demonio. Fotos: REUTERS/Warner Bros/Handout. Diseo web: Griselda Carrera.
El periodista Vernon Scott afirmaba desdeHollywoodque la pelcula haba iniciado una obsesin nacional con lademonologa. En otras publicaciones decan que haba renovadocultos satnicos, prcticas ocultistas, una nueva fe en el diablo.
Algunos exponan que era una publicidad inesperada para laIglesia Catlica; aunque otros, como el sacerdote Henri Gesland,exorcista oficialde la arquidicesis de Pars, crea ms bien que era un golpe depublicidadque favoreca al diablo.
Todos los sacerdotes exorcistas estn en guardia permanente ante los efectos de ese monumento al pavor… El padre Gesland recomienda a los que se sientenposedos por el demonio, hacer gimnasia, equilibrar el rgimen alimenticio; pero si eso no basta hay que consultar con un mdico, comentaban.
El reverendo Walter H. Halloran, ltimo jesuita sobreviviente que particip en un exorcismo de 1949 que inspir el libro y la pelcula El Exorcista. Foto: AP / The St. Louis Post Dispatch, Archivo.
En Nueva York un grupo de religiosos, catlicos en su mayora, planeaban unademandacontra sta porofensas insanas a la niez.
En tanto, Samuel Bernardo Lemus escriba: El actual pulular delsatanismoy la ola de inters por lo oculto, tanto en filmes como en novelas (Los Diablos,El Exorcista,Rosemarys Baby,El Otro,Mefisto Waltz,Los Condenados, etc.), as como en el culto popular, son indicios de una cultura que ha perdido su equilibrio en una inundacin desmbolos del mal.
El satanismo est llegando a Mxico, avisaba Palomino, adems deca que en las casas de Polanco ya se ejercan ritos satnicos y de magia negra.
Una escena de El Exorcista. Foto: REUTERS/Warner Bros/Handout.
La prohibicin de verEl Exorcistaes efectiva. Se prev que en el momento en que esta cinta sea puesta en un saln comercial, habr verdadero furor por las prcticas mgicas y lo oculto nos encontraremos en las elegantes boutiques de la Zona Rosa y en partes de la ciudad, objetos de carcter esotrico El retorno de los brujos!, presagiaba el columnista en octubre del 74.
El diablo llega a Mxico: el esperado estreno
Algo incomprensible sucede en esta casa y un sacerdote ha sido llamado como ltimo recurso. Este sacerdote es el Exorcista. En los promocionales del peridico se observaba a un hombre entre las sombras de la calle, con sombrero y maletn, al pie de una escalera, listo para enfrentar con agua bendita y una cruz al demonio que haba posedo a la niaRegan MacNeil(Linda Blair).
El tan esperado estreno lleg a Mxico, por fin!, el 19 de diciembre de 1974; sin embargo, incompleta, pues haban censurado algunas escenas.
Anuncios publicados el 17 y 22 de diciembre de 1974. Fotos: Archivo EL UNIVERSAL.
Una entrada al cine costaba en promedio 15 pesos en esa poca, pero se report que los boletos en reventa paraEl Exorcistase ofrecan hasta en mil. El periodista Jos Jacobo deca que era un delirio demencial de afluencia, aunque losdesmayos masivosno fueron como se esperaban:
Nervios de acero entre cinfilos capitalinos. No se reporta an desmayados, a causa de la exhibicin de El Exorcista. En E.U.A. fue muy frecuente el caso de la prdida de conocimiento entre los espectadores, o acaso se trataba depromocin publicitaria?.
Das despus, uno de los trabajadores de la sala cinematogrfica Pedro Armendriz afirmaba: Quienes se desmayan durante la proyeccin son los hombres, no las mujeres. Sienten horror por el maquillaje usado por los actores.
Me molestaba las dos horas y media de maquillaje para estar lista cada da: Linda Blair. Foto: Archivo.
Terror en el que, por cierto, coincida la actriz Linda Blair, quien contaba en esos das que a ella no le daban miedo las escenas escabrosas, sino las dos horas y media de maquillaje diarias para convertirse en un demonio personificado.
El Exorcista es unfilme malditoo es unfraude publicitario?, preguntaba el titular de una nota publicada el 28 de diciembre de 1974. El reportero L. Meraz visit el Cine Roble, donde haba tres policas en la taquilla para dispersar aglomeraciones y protestas de cinfilos molestos porque no les vendan boletos con una semana de anticipacin.
Nunca en la historia de la exhibicin una pelcula caus tanto inters morboso? Hombres desmayados, abandonan la sala Enormes colas antes de cada funcin. Es posible que sean tan poderosas las fuerzas del Demonio?: publicacin del 28 de diciembre de 1974. Foto: Archivo EL UNIVERSAL.
Hay quienes piensan que cada sala cinematogrfica donde se exhibe es un templo alculto de SatnLa primera parte digamos que 40 minutos es cine psimo, aburrido, vano. Pero el pblico mantiene inters por enterarse cmo Satn victima a la pequeajuega con las emociones del espectador, ya inquieto, nervioso y con los ojos muy abiertos… La lucha de exorcista y demonio es el combate esperado, relataba Meraz.
Unos corran como alma que lleva el diablo para encontrar boletos; otros abandonaban el cine, con la curiosidad satisfecha. Abundaban los enamorados.
El seor Jorge Amign sala del lugar con su esposa: Mi vieja sali asustada asustadsima Es que no est acostumbrada a ver estas pelculas. Ella prefiere la tele, aViruta y Capulina; Michel Ros abrazaba a su novia Mara de los ngeles: La viste fea, verdad? A ratos ella cerraba los ojitos y se acurrucaba en mi hombro. No quera ver nada.
El Exorcista (1973). Foto: AP
ngel Nava Negrete tambin iba con su esposa: El diablo existe y tambin creo en la posesin dijo l. La pelcula est bien lograda, pero no se puede detallar tanto como en el libro de William P. Blatty.
Tambin iban en familia. Una joven llamada Marisela Gonzlez asisti con su mam y su hermano: Es lo mximo enpelculas extranjerasque han llegado a Mxico!. En tanto, las hermanas Yolanda y Graciela Cadena, tomadas del brazo, dijeron: El papel de la nia (Linda Blair) se nos hizo magnfico. Y la pelcula muy impresionante…
Asistentes al Cine Roble hablan de la pelcula El Exorcista en 1974. Foto: Archivo EL UNIVERSAL.
Otros haban ido solos, como Rodolfo Garca, agente de trnsito que trabajaba cerca del Cine Roble: Despus de cumplir mi turno, entr a ver la pelcula. Me caus asco.Verdadero asco…
El filme fue comentado hasta por el doctor Mario Fuentes Delgado, rector delhospital psiquitrico Fray Bernardinolvarez, quien dijo en una entrevista queEl Exorcistamostraba un cuadro deesquizofreniaopsicosisque antiguamente era relacionada con fenmenos mgicos, como posesiones demoniacas:
Lo que pasa es que el impacto que tienen en el pblico, sin conocimientos de tipo psicolgico, son espectaculares. Provocan ansiedad, temor y sugestibilidad.
Meraz conclua: Es nuestro inconsciente el que paga 15 pesos por el boleto. Y despus preguntamos, con cierta satisfaccin tambin diablica Ya visteEl Exorcista?
En septiembre del 2000 la pelcula El Exorcista fue relanzada con 11 minutos de imgenes nunca antes vistas y un sonido completamente rediseado. Foto: Especial.
La imagen principal es una escena clsica de la cinta El Exorcista. Foto: REUTERS/Warner Bros/Handout.